Op zoek naar de verbindende schakel tussen Afrikaanse en Amerikaanse muziek stuitte Paul Simon op het gemeenschappelijke gebruik van accordeon en saxofoon, wat hem op het idee bracht de studio in te duiken met Rockin’ Dopsie & The Twisters en Los Lobos – althans, volgens eigen zeggen, want in werkelijkheid werden beide groepen hem aangedragen.